www.cottoninc.com
关于棉花/ 我们的目标 市場新聞 全球产品营销 研究 采购

可持续性 可持续性

投身环保——从即刻做起!

投身环保――从即刻做起!

Cotton in Glass

?消费者认为按照传统方式种植的棉花具有良好的可持续性,以其制成的家纺用品与有机棉类纺织品具有相同的应用性能。

MONITOR CHART
(调查表):
42% 的消费者极其/非常关心11项世界性的环境问题
66% 的消费者确信棉花有极其/非常优良的环保性能
16% 的消费者认为购买服装类产品时,环保因素很重要
美国棉花公司环境研究,2006

大众媒体对环保行为的关注度与日俱增,Al Gore记录全球变暖的影片《令人不安的事实真相》以及近期发行的科学报告强化了美国消费民众的环保意识,越来越多的人注意到,全球转暖趋势和环境问题正深刻影响着我们的居住环境和生活方式。

“近期的消费者调查及市场预测表明,消费者非常关心环境问题,” 棉花公司的Melissa Bastos肯定地说道。

Bastos指出,棉花公司生活向导?和2006年的环境调查显示,消费者对环境的关注程度有所提高,在调查里,消费者被问及如何看待以下十一项全球问题,其中部分与棉纺业有关,另外涉及童工,粮食生长中使用农药、海平面升高、棉花生长中使用农药、石油原料生产合成纤维以及纺织品加工中的染料及化学品的使用等问题。42%的消费者表示非常关注。

可持续发展的环保型建筑材料、清洁用品、纺织材料不断得到开发,它们能否得到消费者的认可? 除了低耗能车型和节能灯外,消费者在购物时是否实现环保意愿?

然而,到目前为止,消费者的环保意识并未体现到行动中去。调查显示,对消费者来说,商品的环保性是最不受重视的因素。例如,只有16%的消费者认为购买服装类产品时,环保因素很重要。“但就纤维而言,消费者认为棉的环保性能最为优越。”Bastos表示:“2006年的调查显示,66%的消费者认为棉对环境极为安全,高于2003年53%。”

“有机” 和“可持续发展”在消费者眼里是否有必然联系呢?消费者认为按照传统方式种植的棉花具有良好的可持续性,以其制成的家纺用品与有机棉类纺织品具有相同的应用性能。

“我比以往更加清楚得认识到,为了孩子们的未来,我现在必须行动起来。”佛罗里达州彭萨克拉的Barbara N. 谈道,“我对其它纤维所知甚少,但我知道棉是一种可持续性纤维,外观和手感也同样令我满意,所以我经常购买100%棉产品,尤其是床上用品。”

零售商们也积极地参与环保行动。去年秋季, Wal-Mart联合MTV音乐电视,在位于纽约时代广场的新店发起一场名为“天天绿色”的环保活动,宣传可持续发展的理念,同时向消费者展示如何将环保型产品融入日常生活。

零售业巨头Wal-Mart酝酿了一系列宣传环保的活动,涉及从产品到包装的各个领域,随后其它商店也纷纷参与其中。本月,Belk百货商场将全线推出MaryJanesFarm Home新风尚品牌,该品牌以作家兼有机棉生产者MaryJanes Butters命名,设有200余家专卖店,设计研发出一系列环保型床上用品及装饰产品。除了精美时尚外,其有机棉床单采用可回收纸盒包装,处处体现环保理念。然而,问题是一旦诸如Wal-Mart的行业巨子承诺产品的纯天然环保性,能否有足够的“有机”棉支持这一主张呢。

这主要由市场的供求关系来决定,目前,有机棉产量仅占棉花总产量的不到千分之一。棉花公司农业研究中心的副总裁Roy Cantrell博士认为可持续性才是问题的关键。他对可持续性做出如下定义:“可持续性并不是区分有机棉和传统棉的标准,而是在经济、社会以及环境问题上找到的平衡。强调可持续性能体现出棉相较与于合成纤维的优势。发扬棉的可持续性,需认真衡量种植棉花所需劳动力以及满足全球棉需求的棉花种植地面积。在过去20年里,传统棉对环境的不利影响显著降低,并为全世界棉产品生产者及消费者提供了稳定足量的供给,因此,传统棉同样能成为可持续性作物。

俄亥俄州辛辛那提市的 Justine H.说道“有机棉床上用品的选择空间太小了,我觉得家居生活里,风格和时尚比起过分严格的环保来得重要。所以,我选择了一条环保、精美,采用独特水印设计的纯棉被罩来代替有机棉产品。”

 

 




 
 

主页    服务条款    隐私权政策    网站导航   

© 美国棉花公司版权所有